Azur hag Asmar
Michel Ocelot
D'ar meurzh 21 a viz mae omp bet d'ar sinema evit sellet ouzh « azur hag asmar » e brezhoneg.
Komzet 'veze brezhoneg hag arabeg gant Asmar hag Azur.
Daou vugel int. Mamm Asmar 'zo magerezh Azur. Kaset 'vez kuit gant tad Azur.
Ar skeudennoù hag ar sonerezh 'zo bet kavet brav gant kalz eus ar vugale.
Azur 'zo 'vont da glask da zieubiñ boudigez an djinned. Klask a ra ivez adkavout he magerezh hag Asmar.
Dañjerus eo an hent evit mont betek palez ar voudigez.
Mat e oa ar film met a-wechoù e oa iskiz.
Brav e oa ar skeudennoù met pa an dud a oa o komz ne fiñve ket ar genou.
Ne oa ket mat-tre ar sonerezh.
An dudenn a blij din ar muiañ 'oa al leon peogwir e oa brav kenañ.
Ar mare a blij din ar muiañ e oa pa oa tud drouk o lammat war Azur hag Asmar.
Azur hag Asmar a zeuio da vezañ daou dad gant kalz a arc’hant.
Anna V
Ne 'meus ket kavet mat peogwir e oa hir.
Ne 'meus ket kavet mat ar skeudennoù.
Crapaud eo an dudenn a blij din ar muiañ.
Ar mare a blij din ar muiañ eo ar penn kentañ.
Azur hag Asmar zo vont da lazhañ tout an dud.
Aloys
Ne oa ket mat peoguir ne meus ket komprenet netra. Ar skeudennoù ne oant mat hag ar son memestra. Me 'meus kavet mat ar plac’h vihan. Azur hag Asmar a vo 'vont da vervel.
Iroise
Me ne 'meus ket kavet ar film mat. Ar film peogwir ne oa ket Yoshi e-barzh ha ne oa ket marv Azur hag Asmar er film. Ne blij ket din met ne oa ket graet fall. Ne oa ket graet mat ar skeudennoù. Ar c'hazh a blij din ar muiañ .
Charlotte
Ar film a oa mat. Ar skeudennoù ‘zo brav met n’eo ket bev. Ar sonerezh ne oa ket bev. An dudenn er fin a oa e glas a oa brav. Pa oa e palez an dudenn glas eo brav. Azur hag Asmar a vo marc’heg.
Elyne
Ar film ne oa ket mat peogwir 'moa gwelet meur a wech ar film dija. A hent-all eo mat ar film.
Me meus kavet mat ar skeudennoù hag ar sonerezh
Al labous 'meus kavet mat.
Netra a blij din.
Emlyn
Ar film a oa mat. Gwelet moa ar film dija.
Esther
Me meus kavet mat ar film.
Ne oa ket a sartijeun.
Crapaud a blij din.
Pa 'z eo bet gloazet Azmar eo plijus.
Thomas
Ne meus ket kavet mat ar film rak ne oa ket kalz a startijenn. Brav e oa ar skeudennoù met re a zraou e oa warno. An dudenn a blij din ar muiañ eo ar briñsez. Ne meus ket ur mare a blij din .
Juliette
Ar film oa un tammig mat. Ar skeudennoù oa mat met skeudenn ar boued ne oa ket brav. Ar sonerezh ne oa ket mat. Al leon oa brav-tre. Ne meus ket ur mare a blij din ar muiañ. Azur hag Azmar vo roue.
Laura
Me ne meus ket komprenet ar film.
N'eo ket mat ar sonerezh kennebeut.
Ar plac'h vihan a gavan mat pa oa o redek.
Bez vo milliardaire hag e vo laouen.
Lazare
Me meus kavet ar film mat. Ar skeudennoù hag ar sonereh zo mat.Va zudenn a blij din ar muiañ eo ar plac'h vihan.
Va mare a blij din eo pa oa Azur hag Asmar oc'h en em gannañ.
Petra a zeuio Azur et Asmar?
Azur e vo ur fée hag Asmar ivez.
Hélène
Mat met ne oa ket kalz e startijenn.
Ne oa ket mat ar skeudennoù hag ar sonerezh.
Azur eo a blij din.
Ar c'hazh a blij din.
Asmar a vo o werzhañ cookies hag Azur ivez.
Lehnn
Me meus kavet ar film mat. Me meus ar film-se e galleg er gêr. Ar skeudennoù a oa brav hag ar sonerezh a oa mat-tre. Mamm Asmar a gan mat kenañ. Ma zudenn a blij din ar muiañ eo boudigezh an djined hag Asmar. Va mare a blij din ar muiañ eo pa gav Azur e vagerezh hag Azur hag Asmar a zo o klask boudigezh an djined. Asmar a zo amourous boudigezh an djined hag Azur a zo amourous da c’hoar boudigezh an djined.
Lizenn
Ne ’meus ket kavet mat.
Ar sonerezh 'oa re drankil hag ar skeudennoù ivez.
Ar plac'h vihan a blij din.
Ar briñsez a blij din.
Ludivine
Mat met ne 'meus komprenet an arabeg.
Ar sonerezh a zo graet mat hag ar skeudennoù a zo mat-tre.
Ar vaouez gant ar vroz wenn a blij din.
Maïwenn
Ne oa ket dreist.
Er penn kentañ a goude e oa brav .Ne 'meus kavet mat ar sonerezh. Ar briñsez vihan, al leon hag ar c'hazh a blij din.
Ne 'meus ket ur mare a blij din gwelloc'h eget unan all.
Mannaïg
Penaos peus kavet ar film ?
Ar film a oa mat kenañ. Ar frazennoù a oa mat ivez.
Penaos peus kavet ar skeudennoù hag ar sonerezh ?
Ar skeudennoù a oa brav kenañ.
Ar sonerezh a oa bof.
Peseurt mare a blij dit ?
Ar mare e-pad ar fin a oa mat ha tout en dud a oa mignoned.
Marion
Ar flim n'eo ket mat.
Mat eo skeudennoù hag ar sonerezh.
Al leon a blij din.
Millie
Ne meus ket kavet mat ar film.
Ar skeudennoù ne oant ket realist hag ne oa ket mat ar sonerezh .
Al leon a oa mat.
An emgannoù a blij din.
Int 'vo krouget.
Paol
Ne 'meus ket kavet mat.
simon
Plijus a oa peogwir e oa brav kenañ ar skeudennoù. Mat-tre 'oa graet ar film met an istor ne oa ket mat.
Ar sonerezh ne oa mat kenañ hag eus broioù eo a bep seurt.
Ne meus ket ur respont met ar plac’h vihan oa farsus hag an den en deus roet e vuhez en-dro da Azur. Asmar a oa brav.
AZUR oa kaloneg.
ASMAR a zo hegarat.
Soazig
Mat eo an istor met an tudennoù ne gaven ket mat. Ar skeudennoù e oa muioc'h a livioù hag ar sonerezh a zo mat. An den a blije dit muiañ eo al leon. Ar mare a blije din eo gant al leon. Marv a vo Azur hag Amar.
Yuna
