Le blog de skol divyezhek brest

Azur hag Asmar

Michel Ocelot

D'ar meurzh 21 a viz mae omp bet d'ar sinema evit sellet ouzh « azur hag asmar » e brezhoneg.

Komzet 'veze brezhoneg hag arabeg gant Asmar hag Azur.

Daou vugel int. Mamm Asmar 'zo magerezh Azur. Kaset 'vez kuit gant tad Azur.

Ar skeudennoù hag ar sonerezh 'zo bet kavet brav gant kalz eus ar vugale.

Azur 'zo 'vont da glask da zieubiñ boudigez an djinned. Klask a ra ivez adkavout he magerezh hag Asmar.

Dañjerus eo an hent evit mont betek palez ar voudigez.

Mat e oa ar film met a-wechoù e oa iskiz.

Brav e oa ar skeudennoù met pa an dud a oa o komz ne fiñve ket ar genou.

Ne oa ket mat-tre ar sonerezh.

An dudenn a blij din ar muiañ 'oa al leon peogwir e oa brav kenañ.

Ar mare a blij din ar muiañ e oa pa oa tud drouk o lammat war Azur hag Asmar.

Azur hag Asmar a zeuio da vezañ daou dad gant kalz a arc’hant.

Anna V

Ne 'meus ket kavet mat peogwir e oa hir.

Ne 'meus ket kavet mat ar skeudennoù.

Crapaud eo an dudenn a blij din ar muiañ.

Ar mare a blij din ar muiañ eo ar penn kentañ.

Azur hag Asmar zo vont da lazhañ tout an dud.

Aloys

Ne oa ket mat peoguir ne meus ket komprenet netra. Ar skeudennoù ne oant mat hag ar son memestra. Me 'meus kavet mat ar plac’h vihan. Azur hag Asmar a vo 'vont da vervel.

Iroise

Me ne 'meus ket kavet ar film mat. Ar film peogwir ne oa ket Yoshi e-barzh ha ne oa ket marv Azur hag Asmar er film. Ne blij ket din met ne oa ket graet fall. Ne oa ket graet mat ar skeudennoù. Ar c'hazh a blij din ar muiañ .

Charlotte

Ar film a oa mat. Ar skeudennoù ‘zo brav met n’eo ket bev. Ar sonerezh ne oa ket bev. An dudenn er fin a oa e glas a oa brav. Pa oa e palez an dudenn glas eo brav. Azur hag Asmar a vo marc’heg.

Elyne

Ar film ne oa ket mat peogwir 'moa gwelet meur a wech ar film dija. A hent-all eo mat ar film.

Me meus kavet mat ar skeudennoù hag ar sonerezh

Al labous 'meus kavet mat.

Netra a blij din.

Emlyn

Ar film a oa mat. Gwelet moa ar film dija.

Esther

Me meus kavet mat ar film.

Ne oa ket a sartijeun.

Crapaud a blij din.

Pa 'z eo bet gloazet Azmar eo plijus.

Thomas

Ne meus ket kavet mat ar film rak ne oa ket kalz a startijenn. Brav e oa ar skeudennoù met re a zraou e oa warno. An dudenn a blij din ar muiañ eo ar briñsez. Ne meus ket ur mare a blij din .

Juliette

Ar film oa un tammig mat. Ar skeudennoù oa mat met skeudenn ar boued ne oa ket brav. Ar sonerezh ne oa ket mat. Al leon oa brav-tre. Ne meus ket ur mare a blij din ar muiañ. Azur hag Azmar vo roue.

Laura

Me ne meus ket komprenet ar film.

N'eo ket mat ar sonerezh kennebeut.

Ar plac'h vihan a gavan mat pa oa o redek.

Bez vo milliardaire hag e vo laouen.

Lazare

Me meus kavet ar film mat. Ar skeudennoù hag ar sonereh zo mat.Va zudenn a blij din ar muiañ eo ar plac'h vihan.

Va mare a blij din eo pa oa Azur hag Asmar oc'h en em gannañ.

Petra a zeuio Azur et Asmar?

Azur e vo ur fée hag Asmar ivez.

Hélène

Mat met ne oa ket kalz e startijenn.

Ne oa ket mat ar skeudennoù hag ar sonerezh.

Azur eo a blij din.

Ar c'hazh a blij din.

Asmar a vo o werzhañ cookies hag Azur ivez.

Lehnn

Me meus kavet ar film mat. Me meus ar film-se e galleg er gêr. Ar skeudennoù a oa brav hag ar sonerezh a oa mat-tre. Mamm Asmar a gan mat kenañ. Ma zudenn a blij din ar muiañ eo boudigezh an djined hag Asmar. Va mare a blij din ar muiañ eo pa gav Azur e vagerezh hag Azur hag Asmar a zo o klask boudigezh an djined. Asmar a zo amourous boudigezh an djined hag Azur a zo amourous da c’hoar boudigezh an djined.

Lizenn

Ne ’meus ket kavet mat.

Ar sonerezh 'oa re drankil hag ar skeudennoù ivez.

Ar plac'h vihan a blij din.

Ar briñsez a blij din.

Ludivine

Mat met ne 'meus komprenet an arabeg.

Ar sonerezh a zo graet mat hag ar skeudennoù a zo mat-tre.

Ar vaouez gant ar vroz wenn a blij din.

Maïwenn

Ne oa ket dreist.

Er penn kentañ a goude e oa brav .Ne 'meus kavet mat ar sonerezh. Ar briñsez vihan, al leon hag ar c'hazh a blij din.

Ne 'meus ket ur mare a blij din gwelloc'h eget unan all.

Mannaïg

Penaos peus kavet ar film ?

Ar film a oa mat kenañ. Ar frazennoù a oa mat ivez.

Penaos peus kavet ar skeudennoù hag ar sonerezh ?

Ar skeudennoù a oa brav kenañ.

Ar sonerezh a oa bof.

Peseurt mare a blij dit ?

Ar mare e-pad ar fin a oa mat ha tout en dud a oa mignoned.

Marion

Ar flim n'eo ket mat.

Mat eo skeudennoù hag ar sonerezh.

Al leon a blij din.

Millie

Ne meus ket kavet mat ar film.

Ar skeudennoù ne oant ket realist hag ne oa ket mat ar sonerezh .

Al leon a oa mat.

An emgannoù a blij din.

Int 'vo krouget.

Paol

Ne 'meus ket kavet mat.

simon

Plijus a oa peogwir e oa brav kenañ ar skeudennoù. Mat-tre 'oa graet ar film met an istor ne oa ket mat.

Ar sonerezh ne oa mat kenañ hag eus broioù eo a bep seurt.

Ne meus ket ur respont met ar plac’h vihan oa farsus hag an den en deus roet e vuhez en-dro da Azur. Asmar a oa brav.

AZUR oa kaloneg.

ASMAR a zo hegarat.

Soazig

Mat eo an istor met an tudennoù ne gaven ket mat. Ar skeudennoù e oa muioc'h a livioù hag ar sonerezh a zo mat. An den a blije dit muiañ eo al leon. Ar mare a blije din eo gant al leon. Marv a vo Azur hag Amar.

Yuna

Me ‘meus kavet mat ar gambr met ar goubenner e oa gwak. Me ne ‘meus ket kavet mat pa oamp bet o pourmen paogwir e rae glav. Met mat e oa ar veaj hag Alexandre a oa jentil .

Abigaïl

D'ar merc'her 24 da 8 e 40 omp bet e Brasparzh. Me meus kavet mat ar gambr met ar sal dour a oa an tammig strizh. Ni ‘oa gant Basile.

Aloys

Me ‘meus kavet mat. Met d'ar Gwener on bet klañv ha ne oa ket cool tamm ebet. Ar gwele a oa mat. Me oa o kousket gant Mannaig, Laura, Anna V. hag Esther. Ar boued a oa gwelloc'h eget hini ar c'hantin.

Anna C

Mat-tre e oa Brasparzh. Me oa o kousket gant Laura, Esther, Mannaig hag Anna. C.

Mat e oa ar gambr hag ar gwele ne oa ket re galet.

Ar pezh a oa evit debrin a oa mat-tre.

Farsus e oa c'hoari ping-pong.

Ar jardin e oa mat-tre hag ar c'hoad ivez.

Plijout a rae din ober pourmennadennoù bras.

Gwelet hon eus ur blantenn hag a zebr kig, bihan tout e oa.

E-kichen menez sant Mikael Brasparz ne oa ket kalz a wez peogwir e oa re zourek. Farsus e oa lakaat ar votez e-barzh an douar blot.

Plijus e oa c'hoari ar gaouenn.

ANNA.V

Ar prantad e Brasparz a oa mat hag ar boued zo mat kenañ. Trugarez da : Erwan, Fantig, Dominique, Danielle ha Nora.

Emlyn

Me meus kavet mat ar veaj.

Me meus kavet ar gambr brav.

Me meus kousket mat.

Elyne, Mélissa, Ludivine ha me hon eus kavet ur babig milkraban, 2 laouen-dar.

Ar c’hantin a oa mat kenañ.

3 gazeg a oa hag 1 c’havr a oa.

C’hoarioù hon eus graet.

Flavy

Mat e oa e Brasparzh.

Brasparzh zo un ti kozh evit un den yaouank.

Ar boued zo gwelloc’h eget ar gantinenn.

Ni hon deus kousket e-barzh ar gambr.

Hélène

Mat-tre e oa Brasparzh. Mat e oa ar boued ha jentil e oa Basile. Mat e oa ivez ar pezh hon eus graet. Lakat a ran 9/10☻

Juliette

Me meus kavet mat ar veaj e brasparzh.

Me meus kavet jentil-tre Alexandre hag eñ en deus graet ur c’haiak evit Abigail, me hag Iroise. Ar c’hantin a zo mat-tre.

Laura F

Mat-tre e oa Brasparzh. Re verr e oa. Mat e oa ar boued. Basile oa jentil-tre. Me oa gant Anna V, Esther, Mannaig hag Anna C. Ar sall dour oa bras-tre .

Laura P

Ar boued a oa mat.

Ar gambr a oa bihan.

An devezh a oa skuizhus.

Ar veaj a oa mat-tre.

Me meus c'hoariet gant Simon da c'hoarioù kartoù.

Me meus c'hoariet billard ha Sagamore.

Lehnn

Ar veaj a oa mat-tre. Ni hon eus desket kalz traoù plijus-tre evel loened, plantoù hag amprevened brav hag divalav. Ni hon eus drebet mat-tre. Me ne meus ket kousket mat. Met ar veaj a oa mat.

Lizenn

Plijus e oa met domaj eo peogwir ne oa ket privezioù e barzh ar gambr. Ar boued a oa mat.

Ludivine

Me meus kavet mat ar veaj met re a istorioù gant ar vugale a oa. Mat-kenañ e oa ar boued .

Mannaig

Mat e oa ar veaj e Brasparzh : Ar gambr, ar c’hantin, an daolenn ping-pong, baby-foot hag ar billiard met ar sal dour a oa bihan.

Paol

Ar gambr a oa mat met ar sal dour a oa hep privezioù ha ne oa ket logik. Me meus kavet mat ar zagamor ha ni hon neus gounezet. Ma skipailh a oa : Iroise, Emlyn, Ludivine, Georges, Prune, Dwyna, Mona, Sterenn Ce2, Angelina, Adèle, Pauline, Charlotte, me oa ur spier.

Mona he doa touchet Hélène eus ar skipailh all hag Hélène oa ar sorserezh.

Soazig

Ne oa ket mat. Hir e oa. Ar c'hantin a oa mat, mat kenañ.

SULIANA

Me meus kavet mat met re a istoriou oa. Me meus kousket mat ha mat e oa ar boued. Dommaj e oa peo gwir ne oa ket priveziou e-barzh ar gambr.

Sterenn

Me meus kavet mat kenan peoguir e oa mat tre ar boued. Ar gambr oa mat met ne oa ket privezioù e-barzh. Ni hon eus graet ur zagamore hag e oa mat.

Iroise

Me 'meus kavet mat ar veaj met ar matelas n'eo ket mat. Ni zo bet e Menez Sant Mikael hag ni hon neus paket loened.

Mélissa

Me 'meus kavet mat ar veaj met ni hon eus graet meur a bourmenadenn.

Ar c'hantin zo mat

Ar gambr zo mat met ar sal dour zo re vihan.

Thomas

Mat peogwir e oa mat ar boued. Ar gambr a zo mat pegwir e oa ur sal dour er c'hambreier . Ar pourmenadennoù a oa mat.

Yuna

Plijus e oa e brasparzh !!! Ar boued a oa mat-tre. Me 'zo bet e-barzh ar c'hoad !!! Ar gambr a oa mat-tre... Ar veaj a oa plijus-tre.

Zélie

Ni hon eus kanet e-barzh ar c'harr-boutin.

Ar c'hantin a oa mat.

E-barzh ar gambr e oan gant : Flavy, Laura hag Abigail.

Elyne

Me meus debret mat er c'hantin.

Me meus kousket mat.

E-pad an ehan on chomet va unan .

Me 'oa trist.

Ar pourmenadennoù a oa mat.

Ni hon eus graet ur seurt flutenn.

Ne meus bet un delienn kelenn zo oc'h ober un doupinell.

Maïwenn

Mat e oa brasparzh. Bazil en eus displeget tout an traoù 'barzh ar c'hoad ha Bazil a oa jentil. An traou hon eus graet a oa mat-kenañ.

Marion

Ni zo bet da brasparzh d'ar merc'her 24 a viz mae da nav eur.

Ni zo bet e-barzh ar c'hoad.

C'hoariet hon eus e-barzh ar choad.

Mika

Kenderc'hel a ra. Mont a ra mat pep tra.

Tout va bien ici.

Emgav gant Léa Mazé

D'ar yaou 28 a viz meurzh omp bet e mediaoueg Jo Fourn evit kaozeal gant Léa Mazé. Hi 'zo skrivagnerez ha tresourez. Skrivet eo bet ganti « les Croques » ha « Nora ». Treset he deus « Elma » ha « la porte des pluies ». Savet hon eus goulennoù ganti. Diskouezhet he deus gant peseurt teknik e vez labouret. War un dabletenn niverel e labour kalz.Desket he deus deomp penaos tresañ Céline (ar plac'h e-barzh « Les Croques »). Un dresadenn 'zo e foñs ar c'hlas, skrivet « bisous à tous » warnañ.

Jentil kenañ eo Léa Mazé.

Nous sommes allés à la médiathèque de Jo Fourn le jeudi 28 mars pour rencontrer Léa Mazé, une illustratrice et auteure de BD. Elle a écrit et dessiné « Les Croques » et « Nora ». Elle a aussi illustré « Elma » et « la porte des pluies ».

Elle nous a montré comment dessiner Céline, la fille dans les Croques. Elle nous a aussi expliqué les techniques pour créer une BD. Elle nous a offert un grand dessin sur lequel elle a écrit « bisous à tous ».

Elle est très gentille.

J’ai appris qu’elle est passionnée depuis ses 9 ans.

J’aime bien ses dessins.

je ne suis pas passionné par les dessins et je n’ai pas de passion

Aloys

1. J'ai appris que c'était très compliqué de faire une BD.

2. Je n'ai pas tout lu mais j'adore ses BD et ses dessins.

3. Oui, j'ai une passion, c'est le dessin et j'ai envie de continuer plus tard.

ANNA C

J'ai appris que pour faire un livre, on pouvait faire plusieurs carrés pour les pages et que dans les cases on écrit des phrases avec à chaque fois un petit point pour faire les cases de la BD.

J'ai appris qu'être écrivain, ça pouvait être un métier.

J'ai appris qu'il y avait plusieurs techniques pour faire les dessins des BD.

Je trouve que ses BD sont super bien, j'ai adoré toutes celles que j'ai lues: Nora, Elma, Les Croques.

J'aimais bien ses dessins (surtout dans Elma) mais je trouvais bizarre de mettre des cheveux bleus sur les personnages.

J'ai 2 passions : les oiseaux et l'athlétisme. Je veux les continuer adulte mais je ne sais pas laquelle choisir.

ANNA.V

J'ai appris qu'on pouvait gagner sa vie en faisant de la BD.

J'aime toutes lesBD que j'ai lues. J'en ai lu 3. Je n'ai pas vraiment de passion pour le moment.
 

Charlotte

J'ai bien aimé la rencontre. Elle m’a appris plein de choses. Ses BD sont bien, les histoires aussi. Mon livre préféré était Elma une vie d'ours. Ses dessins sont très jolis. Ma couleur préférée est aussi le bleu turquoise. Moi j'aime l’équitation mais je ne pense pas que je vais en faire une carrière. Je serai handballeuse professionnelle.

Elyne

J’ai appris que Léa Mazé est vraiment passionnée pour les BD et les dessins, je la comprends.

Je trouve que ses BD et ses dessins sont magnifiques.

Depuis à peu-près 4-5-7-9ans j’adore dessiner mais maintenant j’ai 10 ans et j’adore toujours dessiner. Ma passion, c’est dessiner. Oui je pense même faire des livres et des BD.

Esther

Je trouve qu'elle a commencé assez tôt à dessiner et que sa première BD ( Nora ) est très réussie. Je trouve que ses BD sont très bien.

Moi je me passionne sur les animaux et je compte en faire mon métier (vétérinaire, zoologiste...etc ).

Iroise

J’ai appris beaucoup sur la réalisation d’une BD, sur Léa Mazé et sur les études de dessins. Je trouve qu’elle dessine trop bien et que ses BD sont géniales. J’adore faire de la musique, mais je ne pense pas en faire un métier .

Juliette

J’ai appris que le bleu est sa couleur préférée et qu’il fallait 1 an pour faire une BD. Ma BD préférée est les Croques mais j’aime beaucoup Elma.

Laura

J'ai appris qu'elle fait ses BD en 1 an.

Je pense que c'est trop long 1 an pour une BD mais elles sont trop bien dessinées.

J'aime bien les dessins mais j'aime pas imaginer des BD.

J'ai une passion pour le hand .

Lazare

J‘ai vu les couvertures de Elma 2 et des Croques 2

Ses BD ont l‘air bien et je trouve ses dessins magnifiques.

Je suis passionné par le dessin depuis 6 ans, mes passions sont les jeux vidéos, les cartes et le dessin et OUI je pense que je vais continuer quand je serai adulte.

Lehnn

J'ai appris qu'elle adore dessiner et écrire et qu’elle n’aime pas passer à la télé, qu’un livre peut prendre jusqu’à 2 ans et demis comme pour les Croques.

Je pense que, pour ses BD et ses dessins, elle s’applique et ses dessins sont tous vivants. C’est pas tout le temps triste.

Moi ma passion est la piscine. J’en fait depuis 4 ans. Je pense que je vais continuer adulte mais pas en faire comme un métier.

Lizenn

J'ai appris qu'elle a 28ans. J'ai adoré les Croques.

J'aime les enfants. J'aimerais travailler avec les enfants.

Ludivine

J’ai appris que Léa Mazé est quelqu’un de connue en France.

Je trouve que ses BDs sont géniales parce qu'elle s’est appliquée

Ma passion, j’aimerais soigner les gens. J’aimerais surtout faire de la plongée et oui je pense que j’aurais cette passion quand je serai grande.

Maïwenn

J'ai appris plein de trucs trop bien.

Moi j'adore ses BD et elle dessine très bien.

Moi j'adore la gym. J'aimerais être pro.

MANNAIG

Léa Mazé est passionnée depuis ses 9 ans .

J'aimerais être passionnée mais je ne sais pas dessiner . J'ai aucune passion pour le dessin ; Je pense ne pas continuer quand je serais plus grande .

J'ai bien aimé Nora mais je n'ai pas lu les autres . Léa Mazé dessine très bien .

Léa Mazé nous a appris à dessiner . Elle nous a dit qu'elle avait 28 ans . Elle est déjà passée à la télé sauf qu'elle ne veut plus y aller.

Marion

J'ai appris à assez bien Céline dans «Les croques ».

Je pense que ses histoires sont incroyablement bien imaginées et ses dessins sont...magiques.

Moi, je ne suis pas passionné de dessins mais je dessine de temps en temps. Ma vraie passion est le handball et la plongée. Je ne pense pas en faire mon métier car je veux être boulanger.

Mika

J'ai appris à dessiner Céline.

J aime bien ses BD et ses dessins.

Oui, ma passion, c'est la piscine.

Oui, j'aimerais bien continuer la piscine adulte.

Millie

Non, je n'ai rien appris dans cette rencontre .

J'aime bien les Croques parce que il y a du suspense.

J'aime bien dessiner mais ne pas en faire mon métier.

Paol

J'ai appris à dessiner Céline

Les dessins sont bien et les histoires de ses BD sont bien.

J'aime bien la gym et le dessin.

Hélène

Léa Mazé est passionnée depuis ses 9 ans par le dessin.

Je suis passionné par la collection de cartes pokemon mais je ne pense pas en faire mon métier

J’ai des passions comme : le dessin, inventer des histoires, la faune et la flore...

Simon

J’ai appris à dessiner Céline (Croques) . Ses dessins sont supers !

Moi j’adore le dessin, le piano et la photo et les activités manuelles mais je ne voudrais pas en faire un métier.

Soazig

Qu'as-tu appris lors de la rencontre?

Qu'elle adore le dessin et écrire des BD.

Que penses-tu de ses BD ? Et de ses dessins ?

Qu'elles sont supers et ses dessins aussi il faut qu'elle continue comme ça.

Léa Mazé est passionnée depuis ses 9 ans et toi ? As-tu une passion ? Penses-tu continuer adulte ?

Pas trop. Oui le handball. Non je ne pense pas .

Suliana

J'ai appris que faire une Bd, ça prend du temps.

Les BD sont très bien, ses dessins sont bien.

J'adore dessiner mais je pense que je ne vais pas en faire mon métier.

Thomas

J'ai vu qu 'elle dessine très bien et très vite.

J'aime bien ses histoires et ses dessins

J'ai une passion pour les écrans. Je ne sais pas.

Yuna

J’ai bien aimé la rencontre et puis j’ai eu un autographe.

Je les adore les dessins, ILS SONT TOP.

J’aime dessiner. C’est ma passion .

Zélie